winery ワイナリー
マクファーソン
アンドリューとニッキ・マクファーソンは1968年にオーストラリアで小さな葡萄園を設立しました。
数年後、彼らは家族の助けを借りて、オーストラリアワインのパイオニアとして広く評価され、オーストラリアの主要なワイナリーのひとつになりました。
今日では、世界26ヶ国で楽しまれ、オーストラリア最大の家族経営のワイナリーの1つであるとされています。
そのワインはオーストラリアのスタイルでブドウを育て技術を駆使して美しく高貴になります。
MCPHERSON
Andrew and Nicki McPherson establised a small vineyard in country Australia in 1968.
With their family’s help they built one of Australia’s leading wineries and are widely recognised as pioneers of the Australian Wine Industry.
Today, McPherson Wines are being enjoyed in twenty six countries across the globe and are one of Australia’s largest family owned wineries.
The wines are celebrated for their beautifully crafted, fruit driven, Australian style.
ローゼンヴェール
ローゼンベール ヴィンヤード は、ローゼンツヴァイク家 の 7 世代に支えられた、家族経営のブドウ園およびワイナリー です。 1858 年 ローゼンツヴァイクのゴット フリートとヨハンナ ローゼンツヴァイクがバロッサ バレーのモクルタで農業を始めました。 ローゼンツヴァイク家は 164 年以上にわたり、何よりもまずバロッサの農家であり、醸造家でした。 2010 年、ローゼンベール ヴィンヤードの創設者であるジェームス ローゼンツヴァイク (6 代目バロッサ ローゼンツヴァイクとバロッサ バロン) が、ローゼンベール ヴィンヤードの ローゼンベールワイナリーで、ブドウ園の品質を向上させ、プレミアムワインを作っています。 ローゼンツヴァイク の伝統にちなんだ名前を持つ ローゼンベール ヴィンヤードは、家族経営の 4 つのエステートすべてを網羅しています。 合計 250 エーカーに相当し、収穫された高級ブドウの約 10% がワインの製造に使用されます。 「家族経営の醸造家としての私たちの始まりは、バロッサ・ヴァレーからでした、私たちは常に自分たちを次のように考えてきました。農民、又はワイン生産者、又は教育者、又は歴史家です。」すべての素晴らしいワインは生産者ジェームス・ローゼンツヴァイクの 手により、彼の家族が所有し運営する独自の畑から最も望ましいワインを作ることに専念しています。 バロッサのブドウ園。 私たちが生産するワイン ブランドは、独自のブドウ園文化とローゼンベール ヴィンヤード ワインを生み出す多様性を純粋に反映したものです。
Rosenvale
Rosenvale Vineyards is a Family owned and operated vineyard and winery business underpinned by 7 generations of Rosenzweig's that have farmed the Barossa Valley since 1858. The first Rosenzweigs of the Barossa Valley, Gottfried and Johanna Rosenzweig arrived in Moculta, Barossa Valley in 1858 seeking a connection to the land and a better life for their family. The Rosenzweig family for more than 164 years have been Barossa farmers and vignerons first and foremost. In 2010, Rosenvale Vineyards Founder, James Rosenzweig (6th generation Barossa Rosenzweig and Barossa Baron) built the Rosenvale Winery on the Rosenzweig Vineyard to work to improve the vineyard's quality and to better understand the fruit grown and made into premium wine from across the Rosenvale Vineyard Estates. Rosenvale Vineyards, with its name adapted from their Rosenzweig heritage, encompasses all four of the family-owned Estates, representing a total of 250 acres, and approximately 10% of the premium grapes harvested are used to make wines on the Estate for the Rosenvale Vineyards and Rosenzweig brands.
パトリティ
パトリティワイナリーの葡萄畑はアデレードの海岸の近くのアルディンガというところにあります。パトリティは、セラーから直接小売にしか販売されない限定されたワインを取り扱う専売ワイナリーです。パトリティは「Two Dogs」(現在、日本ではキリンビールが取り扱う酒)を始めて造った会社です。また、オーストラリアにて初めて日本酒をつくったのもパトリティで、同社はユニークで特別な商品をつくことにプライドをもっています。
そんなパトリティと弊社が共同制作したのが、オリジナル商品「ゴールデン・ルー」です。
「ゴールデン・ルー」は現在のところ、シラーズ(赤)とシャルドネ(白)の2種類があります。
Patritti’s
Patritti’s vineyards are located at Aldinga near the coast of Adelaide and Blewitt Springs east of McLaren Vale. Patritti’s is a very exclusive winery with wines available only through the cellar door and selective retail outlets. Patritti’s was the first brewery where Two Dogs, the extremely successful beverage now owned by Kirin was produced. It is also the 1st Australian brewery to produce Japanese sake. The ‘experiment was such a success that it lead to continued sake production in Australia. Patritti’s are the type of operation that prides itself on the production of unique, specialty beverages. We feel very privileged to have been able to collaborate with Patritti’s and AJ Wines to produce our original ‘Golden Roos’ range of wine which we currently have in Shiraz and Chardonnay.
ウォーバーン
ウォーバーンエステートはオーストラリア、ニューサウスウェールズ州の南西リバーリナにあり、シドニー・キャンベラ・メルボルンのちょうど間に位置します。
2008ものオーストラリアワインメーカーの中でもウォーバーンは第7番目に大きく、そのワインは世界20カ国以上に輸出され、親しまれています。
ワイナリーは1969年に、現在のチーフエグゼクティブ、トニー・サージによって創立され、背後に広大に広がる葡萄畑はそのファミリーで営まれております。
ウォーバーンはファミリーで営むことに重みを置き、上質の商品を生産することを誇りとしています。
Warburn Estate
Warburn Estate is located in the Riverina region of south-western New South Wales, Australia. The winery location is well positioned between Sydney, Canberra and Melbourne and serves all these markets. Out of the 2008 wine producers in Australia, Warburn is placed at number 7. Warburn Estate wines are exported to, and enjoyed in over 20 countries world-wide. We at BJ Planning feel privileged to represent them in Osaka, Japan. The winery was established in 1969 by the current Chief Executive, Tony Sergi. The vineyards are located behind the winery and are still managed by family members. Great emphasis is placed on family involvement and great pride is placed in the production of high quality wines.
ジェネレー
ジェネレーワイナリーは美しいクレアバレーにあり、デニス・ジェネレー(スイスの化学者)とその奥さんによって創られ、ファミリーで営まれています。ジェネレーワインのワイン造りの秘訣は、ワインをそれ自体の持つ、全く自然な工程で作っていくことです。
天然の酵母によるその発酵は、まず、限られた少量のワインから徐々にそしてゆっくりと全体に調和しながら進みます。そこから、それぞれの葡萄本来の自然なで特有の味と個性が正確に反映されます。
ワイナリーの現在のディレクターかつ生産管理者のベン・ジェネレーは、あくまでも自然な方法でその過程を進めることはワイン造りや葡萄畑にとって最高であると信じています。
畑で葡萄を食べにやってくるカンガルーを、走って追い払ったりしながら…。
ジエネレーワインのボトルひとつひとつに、その純粋な味わいを見つけることができることでしょう。
Jeanneret
Jeanneret Wines is located in the beautiful Clare Valley, 130kms North of Adelaide. It was founded by Denis Jeanneret, (a Swiss chemist) and his wife. It is still family run and operated. The philosophy at Jeanneret wines is to let the wines evolve by themselves, naturally. Wild yeasts are used to begin fermentation and a patient approach with limited handling of the wine allows it to ferment slowly and of its own accord. Hence each wine accurately reflects the natural, regional tastes and characteristics of the grape variety used. Ben Jeanneret, the current Director and head wine maker at the winery, believes in letting nature take its own course, both in the winemaking and in the vineyards to such an extent that he is reluctant to chase off Kangaroos that visit the property for a feed of grapes. One can truly taste the purity in each bottle.
ロッドアンドスパーワインズ
ロッド&スパーワインズはクレアバレーの最も新鋭な2つのワインメーカー、ベン・ジェネレー(ジェネレーの2代目オーナー)とクレイグ(ワイン業界での超有名人)が共同してプロデュースした、新しいワインです。
彼らの目指すところは、大量生産や環境を無視した作り方ではなく、品質を常に管理し、高品質でかつ、ロットが少なくても手に入れやすい値段で楽しく飲めるワインを作ることです。
初めてのワインリリースは2008年で、まだ2年と歴史は浅いですが、もうすでにオーストラリア国内とヨーロッパで大ヒットしているブランドです。日本では、2010年の冬から当店だけでお求めいただける超レアものです。シラーズ(赤)・シャルドネ(白)・シラーズロゼ(ロゼ)の3種類あります。
ROD & SPUR WINES
Two of the youngest wine personalities of the Clare Valley, South Australia combined forces to produce an exciting range of great value, fun wines under the brand: ‘’The Fix’’. Ben Jeanneret, 2nd generation winery owner and expert wine maker receives praise constantly in the wine community both at home in Australia and abroad for his skills and prowess. Craig Harnett has been involved in the wine industry in Australia, North America, Canada, South America, New Zealand, and SE Asia, holding many enviable positions. Founding Rod & Spur International in 2008, the pairs’ goal was to produce tasty, fun wines that would also be affordable, to do their bit to raise the opinion of ‘budget’ Aussie wine both at home and internationally. Just two years since the first vintage was released, the wines popularity has grown astoundingly everywhere introduced. Rod and Spur wines are available only through us at BJ Planning here in Japan. Order a bottle today - Shiraz, Chardonnay and Shiraz Rose are available under ‘The Fix’ label on this website.